L'initiation de Kalachakra : pour la paix dans le monde

Ce livre expose, pour la première fois en français, le texte intégral du rituel de l’initiation de Kalachakra. Le texte est présenté par Sa Sainteté le Dalaï-Lama et accompagné de ses enseignements, sous forme de commentaires, ce qui lui donne une valeur exceptionnelle. Car le lecteur est ainsi introduit au rituel de Kalachakra directement par le Dalaï-Lama qui est l’autorité en la matière. Il ne s’agit pas du simple exposé d’un rituel mais d’un véritable enseignement, remarquablement précis et détaillé, sur les aspects spirituels et philosophiques de ce système de méditation particulièrement complet, considéré comme le plus haut des tantras bouddhistes.
Ce document de références intéressera les personnes qui ont reçu ou envisagent de recevoir l’initiation de Kalachakra que le Dalaï-Lama donne chaque année dans le monde. En 2002, cette initiation sera donnée deux fois : en Inde, où l’on attend trois cent mille personnes, et en Autriche, où on en prévoit environ quinze mille. Le Dalaï-Lama se rendra ensuite en France en 2003.
Mais le livre intéressera aussi tous ceux qui veulent en savoir plus sur les tantras bouddhistes, sur les mandala et la logique des processus de l’esprit accompagnant leur création. Car il n’existe pas de document équivalent par la richesse de l’information et par l’autorité spirituelle de celui qui la présente, dans le style d’un enseignement oral, parfois émaillé d’humour et de légèreté, toujours clair et précis.
Enfin, ce livre complète les enseignements fondamentaux traduits en français, chez Desclée de Brouwer, dans Le Tantra de Kalachakra, le livre du corps subtil. Ce dernier livre fait connaître la physiologie du corps subtil qui est la base de l’initiation puisque, dans le rituel tantrique, le corps du méditant est transformé en corps de la déité. Les deux livres éclairent donc la somme de connaissances du bouddhisme ésotérique, dans son expression la plus élevée qu’on a pu qualifier de «science de l’esprit».

Auteur : XIVème Dalaï Lama
Traduction : Sofia Stril-Rever

349 pages - Broché - Editions Desclée de Brouwer, octobre 2001 - ISBN 2220050246

Kalachakra : Guide de l'initiation et du Guru Yoga

Après ses traductions du Tantra de Kalachakra et de L'Initiation au Kalachakra, Sofia Stril-Rever nous propose ce guide. Elaboré à partir de deux textes fondamentaux, Le Livre du Corps subtil et un enseignement du Dalaï-Lama, qui décrit et commente le rituel intégral de l'initiation, cet ouvrage offre une présentation synoptique des différentes phases de l'initiation de Kalachakra, qui dure trois jours. Avec un maître mot dans sa conception : la simplicité. Simplicité des tables et des graphiques qui permettront de visualiser instantanément un ensemble d'enchaînements et de développements, en faisant ressortir la logique interne du processus de transformation intérieure. Après une introduction générale, trois chapitres - correspondant aux trois journées -, structurés sur le même principe, proposent : une courte présentation, le texte des versets et des mantras, les graphiques et tables. En annexe, les tables du Corps Subtil reprises du Tantra. Avec un hors texte couleur.

Auteurs : XIVème Dalaï Lama et Jhado Tulku Rinpoche
Préface : Sofia Stril-Rever

Broché - 256 pages -  Editions Desclée de Brouwer - ISBN 978-2220051567

Kalachakra : Un mandala pour la paix

Un mandala pour la paix permet de suivre les différentes phases de la construction d'un mandala de sables lors de la cérémonie de la Roue du temps, ou Kalachakra, grand rituel d'initiation que le Dalaï-lama a transmis une trentaine de fois de par le monde. C'est au VIe siècle avant J.-C. que le Bouddha Shakyamuni enseigna ce parcours de couleurs, conçu comme la projection sur une surface plane de son chemin vers l'Eveil. Aujourd'hui, ce rite est perpétué dans des monastères et des lieux publics, en Occident. Les officiants déposent dans un diagramme tracé à la craie sur une table, des sables colorés dont le symbolisme représente l'inscription de la conscience humaine dans la vie universelle. En conclusion, le mandala est rituellement démantelé. Les sables sacrés sont recueillis dans une urne, puis versés dans une rivière, un lac ou l'océan. Le grand cycle de l'eau emporte les bénédictions de Kalachakra, pour le bien de tous les vivants, dans tous les mondes.

Auteurs : Mathieu Ricard et Sofia Stril Rever
Photographies : Manuel Bauer, Olivier Adam
Préface : XIVème Dalaï Lama

Broché - 190 pages -  Editions de la Martinière - ISBN 978-2732437354

Shambhala, la voie sacrée du guerrier

Voici le chemin du guerrier présenté aux hommes et aux femmes contemporains dans leur recherche de la maîtrise de soi et d'une plus vaste réalisation. Formulant le chemin du guerrier en termes modernes, Trungpa examine des sujets tels que la synchronisation corps/esprit, le dépassement des comportements routiniers, la relaxation issue de la discipline, une ouverture au monde dénuée de peur, et la découverte de la dimension sacrée de la vie quotidienne. Surtout, il montre qu'en découvrant la bonté fondamentale de l'existence humaine, le guerrier apprend à extérioriser cette dimension positive au profit de la tranquillité et de la santé du plus grand nombre. Les enseignements de Shambhala - qui tiennent leur nom d'un royaume himalayen légendaire où règnent la prospérité et le bonheur - mettent donc l'accent sur le potentiel de conduite éclairée inhérent à chaque être humain.

Auteur :  Chögyam Trungpa
Traduction : Richard Gravel 

 Editions du Seuil, collection Point Sagesses - janvier 2014 - 11 x 18 cm - EAN 978-2757839881 - ISBN 2757839888

Comme un éclair déchire la nuit, Quatorzième Dalaï-Lama

« Le désarmement extérieur passe par le désarmement intérieur. Le seul vrai garant de la paix est en soi. »
Tel fut l'essentiel du message de Sa Sainteté le Dalaï-Lama lors de la Journée internationale de la Paix, le 24 août 1991, à laquelle participaient les représentants des principales religions. Durant toute une semaine, le Dalaï-Lama dispensa un enseignement dont la paix intérieure et la voie de la compassion furent les thèmes centraux. Devant des milliers de personnes, il commenta l'un des plus beaux poèmes de la littérature bouddhiste, La Marche vers l'Eveil de Shantidéva, grand saint de l'Inde du IX^ème siècle.
Paroles de sagesse, ces commentaires ici reproduits et préfacés par Noël Copin, ancien rédacteur en chef de La Croix, nous exhortent à développer le potentiel d'amour que nous possédons tous.

Auteur : XIVème Dalaï Lama

208 pages - Broché - Éditeur : Albin Michel - Ean 9782226095800 - 1998

Nâgârjuna et la doctrine de la vacuité

Nâgârjuna, moine bouddhiste du II^ème - III^ème siècle originaire d'Inde, est renommé pour être le fondateur de l'école philosophique dite du « Milieu ». Le rayonnement et l'immense influence de sa pensée lui permettent d'occuper aujourd'hui une place de premier ordre à l'intérieur du bouddhisme Mahâyâna, à tel point que le bouddhisme tibétain le considère comme l'un de ses maîtres, et que le Ch'an ainsi que le Zen le reconnaissent comme le quatorzième patriarche indien dans la succession des maîtres depuis le Bouddha.
Dans le Traité du Milieu (Mâdhyarnakakârikâ), son principal ouvrage, Nâgârjuna affirme que le principe de vacuité (sûnyatâvâda) fonde la réalité, c'est-à-dire qu'il en est la loi essentielle, intime. "Pensée du tréfonds de la non-pensée", selon la célèbre expression de maître Dôgen, la vacuité est une pratique concrète du non-attachement, une discipline effective de la mise à distance.
Rendre perceptible l'imperceptible vérité, comprendre que tout échappe à la compréhension, c'est là le sens réel de la Voie du Milieu, que Jean-Marc Vivenza, philosophe, explore avec talent.

Auteur : Jean-Marc Vivenza

254 pages - Broché - Éditeur : Albin Michel - Ean 9782226122278 - 2001

Les Etapes de la méditation 

 Poche - 20 septembre 2007 - EAN 978-2020857031 - ISBN 2020857030 - format 11 x 18 cm

Kalachakra, le plus haut des tantras bouddhistes

Kalachakra, la “Roue du Temps”, est un des plus profonds systèmes tantriques bouddhistes. On y rencontre des données astrologiques et physiologiques, des prophéties, et, plus encore, un ensemble de techniques méditatives qui, tout en prenant en compte la totalité de la manifestation, conduit au parfait éveil.
Son origine mystique, ses liens avec l’étrange pays de Shambhala, sa connexion avec un futur âge d’or, l’aura de mystère et de grandeur qui l’entoure, semblent exercer un attrait particulier sur un très vaste public. En témoignent les foules qui se pressent pour en recevoir l’initiation, notamment lorsqu’elle est donnée par Sa Sainteté le Dalaï-Lama.
Malgré cet attrait, on ne trouve guère de documents sur la question. Le présent ouvrage vise à combler ce manque en apportant d’importants éclairages sur les principaux aspects de Kalachakra.
Rédigés par des experts en la matière, les différents chapitres livrent des informations de première main qui susciteront l’intérêt de ceux qui s’interrogent en profondeur sur le bouddhisme tibétain et, plus encore, de ceux qui ont pu recevoir l’initiation de Kalachakra.

Auteur : XIVème Dalaï Lama, Jacob Newman, Jacks

192 pages - couverture souple - septembre 1999 - editions Claire Lumière - EAN 978-2905998323 - ISBN 2905998326

Guérir la violence

La lumineuse figure du Dalaï-Lama se penche sur nous. A l'automne 1993, il a dirigé en Arizona un séminaire sur la patience. Son expérience du bouddhisme lui permet de faire preuve de compassion - même à l'égard des Chinois - et de nous enseigner à dominer notre indignation, notre rage devant l'injustice ou l'insulte pour acquérir la sérénité. Nous voici, durant quatre sessions, à son école. Quelle richesse ! Si la philosophie bouddhiste demeure sous-jacente, ce livre s'adresse aussi bien aux athées qu'aux chrétiens, aux juifs ou aux musulmans. Grâce à lui, nous apprenons à détecter en nous les racines de la jalousie, de la violence, de l'arrogance et de l'orgueil. Il nous donne les moyens de maîtriser l'avidité personnelle, notre ego si prompt à s'enflammer. Détecter le mal, en comprendre les effets, les cycles, les désamorcer, reconnaître ses propres symptômes, permet de dégager les voies qui conduisent à l'équilibre. Ainsi, les exemples souriants que donne le Dalaï-Lama nous permettent de nous dégager de nos entraves pour pratiquer la générosité, la patience, la persévérance, et parvenir finalement à la sagesse et à la plénitude intérieure.

Auteur : XIVème Dalaï Lama

ISBN : 2266093592 Éditeur : POCKET (2000)